超声引导下聚桂醇硬化治疗单纯性肝囊肿初步研究

doi:10.3969/j.issn.1672-5069.2017.06.027

摘要/Abstract

摘要： 目的探讨超声引导下行聚桂醇硬化治疗单纯性肝囊肿患者的疗效及安全性。方法 2012年3月~2016年10月我院收治的经B超、CT或MRI检查诊断的单纯性肝囊肿患者83例,随机将其分成聚桂醇注射治疗组（n=41）和乙醇注射治疗组（n=42）,分别采用1%聚桂醇或99.7%无水乙醇囊内注射硬化治疗,比较两组术后不良反应、生化指标变化和疗效。结果聚桂醇和乙醇注射组在年龄、性别、囊肿直径和病程等一般临床资料方面比较,差异无统计学意义（P>0.05）。术后6 m行超声检查,聚桂醇注射治疗组囊肿消失率为39.0%,囊肿缩小率为58.5%,乙醇注射治疗组分别为38.1%和52.4%,两组差异无统计学意义（P>0.05）;聚桂醇注射治疗组术前血清谷丙转氨酶水平为（42.2± 8.1） U/L,术后6月为（34.8± 6.9） U/L,术后较术前有所降低（P<0.05）;乙醇组术前血清谷丙转氨酶水平为（43.4± 9.1） U/L,术后为（35.1± 7.0） U/L,术后较术前同样有所降低（P<0.05）,但两组治疗前后谷丙转氨酶水平和及其肝功能指标差异均无统计学意义（P>0.05）;聚桂醇注射治疗组无醉酒样不良反应发生,而乙醇注射治疗组有6例患者出现醉酒样不良反应,发生率较聚桂醇高（x2=23.11,P<0.01）;聚桂醇注射治疗组腹胀和腹痛发生率为7.3%,显著低于乙醇注射治疗组的23.8%（x2=4.27,P<0.05）;聚桂醇组有4例患者出现发热,3例患者出现恶心呕吐,乙醇组有4例患者出现发热,5例患者出现恶心呕吐,两组在发热和恶心呕吐不良反应发生率方面,差异无统计学意义（P>0.05）。结论在超声引导下行聚桂醇囊腔内注射能有效治疗单纯性肝囊肿,且与无水乙醇注射比,具有相同的疗效和更少的副作用。作者单位：810007 西宁市青海省人民医院超声科第一作者：王有全,男,44岁,大学本科,主治医师。主要从事超声疑难病诊断及介入治疗。E-mail： 282424179@qq.com

关键词: 肝囊肿, B超引导, 聚桂醇, 无水乙醇, 疗效

Abstract: 【Abstract】 Objective To investigate the efficacy of ultrasound-guided injection of lauromacrogol in the treatment of patients with simple hepatic cyst. Methods A total of83patients with simple hepatic cyst who were confirmed by B ultrasound, computed tomography （CT） or magnetic resonance imaging （MRI） scan were randomly divided into lauromacrogol-intervened group（n=41）, ethanol-injected group（n=42）, and the patients with hepatic cyst received ultrasound-guided injection of lauromacrogol or ethanol, respectively. The efficacy, blood biochemical index, adverse events were assessed between the two group. Result The clinical data at presentation, such as the age of the patients, gender, diameters of hepatic cyst, the duration of the hepatic cyst history, were not significantly different between the two group（P0.05）. The efficacy at the end of six month follow-up showed that there was no significant differences as respect to the disappearance of the cysts, shrunk cysts between the two groups（P0.05）;there were no significant differences in the blood liver function index before, after the inference between the two groups（P0.05）;the incidence of abdominal distension, abdominal pain （x2=23.11, P0.01） as well as drunkenness（x2=23.11, P0.01） was higher in ethanol-injected group, while the incidence of fever, nausea, vomiting showed no significant differences between the two group（P0.05）. Conclusion The ultrasound-guided intracystic injection of lauromacrogol in the treatment of patients with simple hepatic cyst has the same efficacy as the ultrasound-guided injection of ethanol, with less adverse effects

Key words: Hepatic cyst, Ultrasound-guided injection, Lauromacrogol, Ethanol, Efficacy

王有全. 超声引导下聚桂醇硬化治疗单纯性肝囊肿初步研究[J]. 实用肝脏病杂志, 2017, 20(6): 748-751.

Wang Youquan. Efficacy of ultrasound-guided injection of lauromacrogol in the treatment of patients with simple hepatic cyst[J]. JOURNAL OF PRACTICAL HEPATOLOGY, 2017, 20(6): 748-751.

参考文献

[1] Hanazaki K,Wakabayashi M,Mori H,et al. Hemorrhage into a simple liver cyst:diagnostic implications of a recent case. J Gastroenterol,1997,32（6）:848-851.
[2] Bourgeois N,Kinnaert P,Vereerstraeten P,et al. Infection of hepatic cysts following kidney transplantation in polycystic disease. World J Surg,1983,7（5）:629-631.
[3] Miyamoto M,Oka M,Izumiya T,et al. Nonparasitic solitary giant hepatic cyst causing obstructive jaundice was successfully treated with monoethanolamine oleate. Intern Med,2006,45（9）:621-625.
[4] 林建军,金昌男,林圣远. 超声介入治疗非寄生虫性肝囊肿32例. 实用肝脏病杂志,2005,8（2）:96-97.
[5] 董金斌,石益海,方卫兵. 超声导引下无水乙醇注入治疗肝囊肿患者的疗效观察. 浙江临床医学,2016,18（5）:878-879.
[6] Wijnands TF,Gortjes AP,Gevers TJ,et al. Efficacy and safety of aspiration sclerotherapy of simple hepatic cysts:A systematic review. AJR,2017,208（1）:201-207.
[7] Stanescu CA,Paduraru DN,Cirimbei C,et al. The laparoscopic management of simple hepatic cysts. J Med Life,2015,8（3）:342-345.
[8] 汤海涛,王宝友,杜军. 超声引导下经皮穿刺治疗肝囊肿. 实用肝脏病杂志,2006,9（4）:241-242.
[9] 刘合艳. 超声引导下不同硬化剂注射治疗肝囊肿的临床效果评价. 中国实用医药,2016,11（27）:240-241.
[10] 吴燕. 超声引导下不同硬化剂注射治疗肝囊肿的疗效观察. 右江医学,2014,42（3）:296-299,302.
[11] Hanazaki K,Wakabayashi M,Mori H,et al. Hemorrhage into a simple liver cyst:diagnostic implications of a recent case. J Gastroenterol,1997,32（6）:848-851.
[12] Bourgeois N,Kinnaert P,Vereerstraeten P,et al. Infection of hepatic cysts following kidney transplantation in polycystic disease. World J Surg,1983,7（5）:629-631.
[13] Miyamoto M,Oka M,Izumiya T,et al. Nonparasitic solitary giant hepatic cyst causing obstructive jaundice was successfully treated with monoethanolamine oleate. Intern Med,2006,45（9）:621-625.
[14] Dardik H. Solitary hepatic cysts. J Am Coll Surg,2001,192（6）:804.
[15] 冯立中. 腹腔镜治疗肝囊肿的临床效果观察. 河南医学研究,2017,18（1）:106-107.
[16] Koperna T,Vogl S,Satzinger U,et al. Nonparasitic cysts of the liver:results and options of surgical treatment. World J Surg,1997,21（8）:850-855.
[17] 刘振国. 腹腔镜开窗引流术治疗单纯性肝囊肿疗效分析. 河南外科学杂志,2016,32（5）:81-82.
[18] Gloor B,Ly Q,Candinas D. Role of laparoscopy in hepatic cyst surgery. Dig Surg,2002,19（6）:494-499.
[19] Okano A,Hajiro K,Takakuwa H,et al. Alcohol sclerotherapy of hepatic cysts:its effect in relation to ethanol concentration. Hepatol Res,2000,17（3）:179-184.
[20] Blonski WC,Campbell MS,Faust T,et al. Successful aspiration and ethanol sclerosis of a large,symptomatic,simple liver cyst:case presentation and review of the literature. World J Gastroenterol,2006,12（18）:2949-2954.
[21] Wernet A,Sibert A,Paugam-Burtz C,et al. Ethanol-induced coma after therapeutic ethanol injection of a hepatic cyst. Anesthesiology,2008,108（2）:328-329.
[22] 吴燕. 超声引导下不同硬化剂注射治疗肝囊肿的疗效观察. 右江医学,2014,24（3）:296-299.
[23] 王豪,蒋婷,付唆林,等. 超声引导下注射聚桂醇硬化治疗单纯性肝囊肿临床分析. 中外医学研究,2015,23（29）:86-87.
[24] 郭廷华,邹密密,彭亚琼. 超声引导下注射聚桂醇注射液及无水酒精治疗单纯性肾囊肿临床疗效比较. 河北医学,2015,21（3）:448-451.
[25] 包作伟,张伟民,邵珍,等. 超声引导下聚桂醇硬化治疗单纯性肝囊肿疗效及安全性分析. 介入放射学杂志,2014,23（6）:520-522.
[26] 邓骏,夏先明. B超介导经皮穿刺引流联合聚桂醇注射液硬化治疗单纯性肝囊肿的效果观察. 中国当代医药,2015,22（26）:29-31.